[Album] B1A4 – 1 [Japanese]

Tracklist
01. Beautiful Lie
02. おやすみ good night -Japanese ver.-
03. Empty Mind
04. 悪いことばかり学んで -Japanese ver.-
05. Tipping point
06. Wake Up Me
07. Only one -Japanese ver.-
08. Beautiful Target -Japanese ver.-
09. one love
10. O.K-Japanese ver.-

İndir

27.10.2012-Sandeul Twit

진영이형 자고일어나서 멋진척은 왜ㅋㅋ

Jinyoungie hyung, why do you try to act cool after waking up ㅋㅋ
trans. cr; hyejin @ b1a4trans

"Jinyoung hyung ,uyandıktan sonra neden cool olmaya çalışıyosun."

20.10.12 SANDEUL & CNU Twit

Sandeul Twitter;

굿모닝^^!!ㅎㅎ
Good morning ^^!! ㅎㅎ -Günaydın^^!!

trans. cr; hyejin @ b1a4trans

CNU Twitter;

목에 좋은 도라지차 챙겨먹는 숙성오리

The aged duck who is drinking bellflower root tea, which is good for the throat

trans. cr; hyejin @ b1a4trans ; 

"Yaşlı ördek, boğaza iyi gelen çançiçeği kökü çayı içiyor."

12 Ekim 2012 - BARO Twit

오늘 더많은 곳에 가지 못해서 미안해요~ㅜ ㅜ 그리고 날씨도 춥고 등교하기 바빴을텐데 다람쥐 반겨줘서 고마워요^^! 오늘 기분좋네요 하하하하하하하하하하하하하하하하핳ㅎ핳하

I’m sorry for not being able to go to more places today~ ㅜ ㅜ And thank you for greeting the chipmunk even though the weather was cold and you were all probably busy heading to school ^^! I feel good today hahahahahahahahahahahahahahahhahhahahahaha

trans. cr; hyejin @ b1a4trans

"Daha fazla yerlere gitmek mümkün olmadığı için üzgünüm~Ve hava soğuktu,okula giderken ve muhtemelen meşgul olduğunuz halde sincaba selam verdiğiniz için teşekkür ederim.Bugün kendimi iyi hissediyorumhahahahahahahahaha"

B1a4 - 웃어봐 (Türkçe Çeviri)

Türkçe Çeviri

Cüzdanımdan çıkaramam

Pahalı değil bu yüzden sana veremem

Daha fazla biriktirip daha iyisini satın alabilirdim

Ama şimdi olmazsa çok geç olurdu

Sımsıkı kapadım gözlerimi, cesaretimi topladım ve çıkardım

Tekleyen kalbim, gizlenmiş hediyem

uh uh uh ah – bu yüzüktense

uh uh uh ah – içindeki aşkın

Çok daha değerli ve göz kamaştırıcı

Niye ağlayıp duruyorsun? İnsanlar bakıyor

Gören de kötü biri olduğumu sanar

Başını kaldır, söylediklerimi dinle

Hoşuna gittiğinde, mutlu olduğunda, asla ağlamamalısın

Benim gibi gülümse, herkes görebilsin diye

Kolumu çekerken söylediğin kelimeler

“Bunu alacak parayı nereden buldun?”

Layık olduğundan fazlasını almakta harika olan ne?

uh uh uh ah – ben daha minnettarım

uh uh uh ah – her zaman yanımda olduğun için

Hep şimdiki gibi güvende hissediyorum

Niye ağlayıp duruyorsun? İnsanlar bakıyor

Gören de kötü biri olduğumu sanar

Başını kaldır, söylediklerimi dinle

Hoşuna gittiğinde, mutlu olduğunda, asla ağlamamalısın

Benim gibi gülümse, herkes görebilsin diye

Şimdiye kadar yaptıklarımdan

Daha fazlasını yapabilirim

Bana güvenir misin? Seni mutlu edeceğim

Niye ağlayıp duruyorsun? İnsanlar bakıyor

Gören de kötü biri olduğumu sanar

Başını kaldır, söylediklerimi dinle

Hoşuna gittiğinde, mutlu olduğunda, asla ağlamamalısın

Benim gibi gülümse, herkes görebilsin diye

Çeviri: park

Baby Good Night Klip Çekim Videosu

B1A4 Oricon Listesinde 2. Sırayı Aldı! /// 25 Ekim 2012

B1A4'ün ilk Japonca studio albümü 24 Ekim'de çıktığı gibi Oricon Günlük Listesinde 2. sıraya yükseldi.

B1A4, şuanda Japon şarkıcı/söz yazarı LEO'nun bulunduğu 1.sırayı almaya çok yaklaştı ve Tower Records'ta günlük satış listesinde 1.sırayı aldı. 

B1A4'ün hala çaylak bir grup olduğu göz önüne alındığında özellikle Miyuki Nakajima ve Johnny'nin grubu Kanjani gibi yerel şarkıcılara karşı başarısı oldukça şaşırtıcı.

B1A4'ün ajansı WM Entertainment'ten bir temsilci, "Üyeler haberleri duydu ve beklenmedik bu ilgi ve destek için herkese minnettarlar, gelecekte kendi çabalarıyla daha da iyi olmaya kararlılar." dedi.

Grup Let's Fly albümü ile çıkış yapmıştı ve O.K., Beautiful Target ve Sleep Well, Goodnight gibi singlelar ile yükselmeye devam ettiler. Grup şimdilerde Kasım ayında yapacakları comeback için hazırlanıyor ve 8,9 Aralık'ta ilk solo konserlerini verecekler.

Kaynak: enewsworld

Çeviri: 

CeciFotoğraf Çekimlerinden Gifler

B1A4 - (BABY GOOD NIGHT) Gifleri

12.08.23 Sandeul

이제 전 자러 가요~잘자요 굿나잇~~!!

I’m going to sleep now~ Sleep well, good night~~!! Ben şimdi uyumaya gidiyorum~İyi uykular İyi geceler~~!!

trans. cr; hyejin @ b1a4trans ; take out with full credits

Hyung!! Thank youㅜㅜ Today’s performance was really fun. I almost cried ㅠ I was really happy to be able to do performances with Hyung and thank you for leading the lacking me in each show. Although I’m really sad it’s the last performance, I’ll make sure to go watch Hyung’s next performance! Because we’re brothers!♥

29 Ağustos 2012 Sandeul Twit

29 Ağustos 2012

SanDeul tweet:아~이제 살았다~~ㅎㅎ

trans:ah ,now lived~~ㅎㅎ - Ah ,yaşadığımı hissediyorum.

trans:me

태풍도 지나가고 날씨도 좋고 오늘은 좋은 일만 가득할꺼야!!ㅎㅎ

The typhoon has passed and the weather is nice, today will be filled with only good things!!ㅎㅎ -

Tayfun geçti,havanın güzel olduğu bugün sadece güzel şeyler ile dolu olucak!!

trans. cr; susan @ b1a4trans ; 

29 ağustos 2012 Gongchan

29 ağustos 2012

Gongchan

내일 드디어 메자마시 라이브! 여러분들 만날 생각에 잠이 안와요~ㅜ

Finally, Mezamshi live tomorrow! I can’t sleep because I’m thinking about meeting everyone tomorrow~ㅜㅜ

trans. cr; hyejin @ b1a4trans ; 

31 ağustos 2012 Sandeul -Jinyoung Twit

Sandeul Twit;


저흰 유람선이예요~요즘 사진찍는게 너무 좋아요~~ㅎㅎ참! 두번째 싱글 오야쓰미 굿나잇이 발매되었는데 뮤직비디오는 보셨어요?바로는 나쁜남자 ~ㅎㅎ그리고 우리 내일 만나요~~ㅎ
We’re on cruise ship~ I recently really enjoy taking pictures~~ㅎㅎ Also! Our 2nd single, Oyasumi Goodnight has been released, but did you see the music video? Baro is a bad boy ~ ㅎㅎ And let’s meet tomorrow~~
Biz yolcu gemisindeyiz.Son zamanlarda gerçekten fotoğraf çekmek çok keyifli.Ayrıca bizim 2. single Oyusumi Goodniht yayınlandı.Video klibi izlediniz mi?Baro kötü bir erkek~Yarın buluşalım~~


이것도 살짝 공개~~ㅎㅎ
Slightly showing this one too ~~Biraz da fiyakalı bir gösteriş


Jinyoung Twit;


산들아 이건 내가 공개할께~해피 두번째 싱글 앨범 오야쓰미 굿나잇 발매기념
Sandeul-ah, I’ll reveal this one~ A commemoration on our happy release of our second single album, Oyasumi Goodnight ^^



trans. cr; hyejin @ b1a4trans ;

Sandeul- Baro Twit

Türkçe: O bana "Lee Sandeul,neye bakıyorsun" dedi. Ne demek istiyorsun,ben neye bakıyorum.Tüm yaptığım prova odasına gitmekti.

Bunun üzerine Baro...

"Mehrong" yani dil çıkarıldığında çıkan sesmiş onu yazmış işte